The Issue of the Translating English Phraseological Units into the Uzbek Language

Abstract

The problem of translating phraseological units of one language into another is investigated on the material of the English and Uzbek languages. Mainly, the ways of translating phraseological units are discussed in the article. The author discusses the methods, which are effective in the translation of concrete type of phraseological units. It is emphasized in the article, that most part of phraseological units cannot be translated fully, mostly because it is difficult to translate them in the way, that would lead to no doubts.